News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Авторизация



Главная - Традиции - Вышивка

Справочная информация - Традиции киприотов

вышивка

Вышивание как вид народного творчества на острове совершенствовалось в течение многих веков. Обогащаясь под греческим, византийским и итальянским влиянием, кипрская вышивка сохранила свою самобытность. И сегодняшние вышивальщицы следуют тем традициям, которые унаследовали от прабабушек. Это, однако, не исключает появления новых элементов, вносимых в рамках привычных мотивов, что обеспечивает непрерывное развитие ремесла.

Вышивка белыми нитями ( левкокентима ) зародилась на Кипре в очень давние времена. Геометрический орнамент, присущий всем традиционным кипрским вышивкам, выполняется особого рода стежками. Белым вышиванием занимались по всему острову. Однако самые сложные приемы и самые замысловатые узоры рождались в Лефкаре. По названию деревни стали именовать и сами произведения тамошних мастериц — лефкаритика . Считается, что лефкаритика (еще одно кипрское название — тагиадес ) имеет венецианское происхождение. Доказательством этому служит наличие в лефкаритике не только элементов, характерных для ранних кипрских вышивок (те же геометрические формы), но и отличающихся от всего предыдущего ажурных сплетений. К тому же, как выяснила Ангелики Пьериду, занимавшаяся данным вопросом, вышивка Лефкары имеет очевидное сходство со старыми итальянскими вышивками. Подтверждает эту мысль и другой исследователь — Ольга Полемиду, пришедшая к выводу, что средневековые итальянские вышивки удивительно похожи на лефкаритику XIX-го века. Таким образом, история о том, что когда-то в XVI-ом веке знатные венецианки поделились секретами своего мастерства с лефкарийскими женщинами, приезжая в деревню на отдых, действительно имела место. Лефкаритика — это вид рукоделия, в котором переплелись традиционные народные мотивы и заимствованная техника вышивания. Явный лидер по частоте воспроизведения —известный мотив лефкаритики , называемый потамос , то есть речка. Не зря говорят, что в доме каждой жительницы Кипра струится своя неповторимая личная речушка. Причудливые четырехугольники, большие и маленькие заполняют изделие и поражают каждого необыкновенной простотой линий и тонкостью ажурных переплетений. Симметрия четких линий как основное правило узора прослеживается и на других рисунках лефкарийских вышивок: Не забывай меня , Пальмовая роща , Маргарита . Появляются порой на сегодняшних изделиях, скорее в угоду покупателю, и не вполне типичные орнаменты. К примеру, корзины с цветами или бабочки. Впрочем, вряд ли отход от традиции удовлетворит истинных ценителей. Именно поэтому лефкаритика в целом остается все тем же царством изящной геометрии. Вначале лефкарийская вышивка выполнялась на хлопковых или шелковых тканях. Затем стал использоваться лен местного производства. Теперь вышивка тоже делается по льну, но уже импортному — французскому или ирландскому. Цвет лефкаритики может быть белым, бежевого или фисташкового оттенка. Нить, с помощью которой современные мастерицы творят свои тагиадес , называется коттон перле (cotton perle).
Ранние кипрские вышивки выполнены обычно в красном и синем цветах. На более поздних рукоделиях, наряду с синими и красными, встречаются зеленый и оранжевые тона. Самые различные по времени и способу вышивки образцы представлены в Музее народного искусства в Никосии. Наиболее часто встречающаяся во всех уголках острова — это вышивка крестиком. Например, типичная вышивка такого рода присутствует на салфетках и скатертях, выполненных жительницами района Пафоса. Вышивкой бисером занимались до конца XIX-го века рукодельницы Карпасии. Женские платья из довольно толстой ткани, расшитые разноцветными блестящими бусинками, выглядят более изящно, а геометрические мотивы приобретают дополнительную четкость.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Валюта Кипра

News image

Кипрский фунт - стабильная конвертируемая валюта, привязанная к английскому фунту стерлингов. При всех колебаниях плавающего курса, 1 фунт подде...

Десять самых популярных сувениров привозимых с Кипра

News image

«Лефкаритика» - двусторонняя ручной работы вышивка с традиционным геометрическим орнаментом из деревни Лефкара. Бывает только трех цветов: белого, ф...

Время работы учереждений и предприятий

News image

Банки работают с понедельника по пятницу с 8:30 до 12:30 (июнь, июль, август; в остальное время в понедельник с 15:15 до 16:45). Некоторые банки (ос...

Туры на Кипр:

Саламин – Констанция – Аммохостос – Фамагуста

News image

Греческое название Фамагусты — Аммохостос дословно переводится как место, затерянное в песках . Действительно, золотые песчаные...

Морские прогулки

News image

Дневная морская прогулка (Ловля осьминогов) Начало примерно в 9.00, окончание в 16.00 Проводится на скоростной или парусно...

Экскурсия в Пафос и купальню Афродиты

News image

Если Вы хотите подробнее познакомиться с античным периодом истории Кипра, отправляйтесь на экскурсию в Пафос - город-музей, архе...

Экскурсия Лемесос-Куриум

News image

Уникальная возможность посетить второй по величине город Кипра - Лимассол, по дороге, в который Вы посетите развалины древнего г...

Идалион

News image

Идалион — древний город-государство, на месте которого располагается сегодня деревня Дали. Исследования руин античного города от...

Экскурсии по Кипру

News image

Экскурсия в Пафос Этот тур по праву пользуется наибольшей популярностью среди туристов. Вы посетите уникальную виллу Дио...

Погода:
Культура Кипра:

Культура Кипра

News image

Благодаря сложной исторической судьбе Кипр стал средоточием различных культур и цивилизаций, каждая из них внесла свой вклад в формирование самобытн...

Северный Кипр – культура и традиции

News image

Жители Северного Кипра, как и жители всего земного шара, очень гордятся своими традициями и обычаями. Ведь обычаи и традиции северных киприотов уход...

Народное искусство

News image

На острове сохранилось богатое наследие старинных народных баллад и поэм, которые столетиями передавались из уст в уста и даже сегодня звучат на пра...

Традиции на Кипре:

Винный фестиваль

News image

Кипр славится своими виноградниками и вином, которое производится на острове еще с античности. Вино здесь производится с 4500-3900 гг. до н.э

Традиции и обычаи Кипра

News image

Ни греки, ни турки (после реформ Ататюрка) не носят старинных национальных костюмов. Но они существуют. Греческий костюм у мужчин это: белая рубашка...

Народные промыслы Кипра

News image

Кружева и вышивка из Лефкары, знаменитые своей изысканностью и красотой. Говорят, сам Леонардо да Винчи приобрел лефкаритику для алтаря Миланского с...

История Кипра:

Краткая история страны Кипр

News image

Первые следы человека на территории Кипра относятся к эпохе неолита (6-е тысячелетие до н.э.). Происхождение древнейшего населения не установлено (н...

История Кипра

News image

Остров Кипр фактически разделен сегодня на северную территорию турков-киприотов (Северный Кипр), официально непризнанную республику, и юг греков-кип...

Краткая история Кипра

News image

Первые следы человеческой цивилизации, найденные археологами на территории Кипра, датируются началом 7 тысячелетия до н.э. Города Хирокития и Тента,...

Курсы валют Кипра
Впечатления туристов:
News image

Неллия

Были в Неллии в августе 2004 года. Территория очень маленькая даже вход в отель со стороны моря через ресторан. Люди обедают, а приходится с мокрыми...

News image

Две медовые недели

В августе прошлого года состоялась наша свадьба. Через неделю поле того мы улетали на Кипр. Отдых мне очень понравился, ну естественно, отдыхать не...

News image

КИПР - ВПЕЧАТЛИЛ!

Всего 2 недели как вернулись с Кипра, а до сих пор все настолько четко перед глазами, будто только вчера оттуда улетели. Начну с того как прилетели ...

News image

Наш детский отдых на Сайпрусе

Маленькое лирическое вступление: первым делом хочу поблагодарить людей, чьи рассказы и отзывы о Кипре сыграли немаловажную роль в организации нашего...

News image

ОТДЫХ НА КИПРЕ

Отдыхала со взрослыми детьми с 3 по 17 августа. Отель соответствует своему классу. Очень не плохой для двух звезд.Достаточно хорошие номера, их кото...

News image

Были на Кипре

Были на Кипре с 17-24 апреля. Не сезон и поэтому русских совсем небыло, одни немцы в основном за 50 с лишним. Молодежи совсем не было, в основном се...